×

Ivan Sergejevič Turgeněv se narodil 22. srpna 1818 ve městě Orel v oblasti Oryol. Otec Sergej Nikolajevič Turgeněv (1793-1834) byl plukovníkem kyrysníků ve výslužbě. Matka, Varvara Petrovna Turgeneva (před svatbou Lutovinova) (1787-1850), pocházela z bohaté šlechtické rodiny.

Rodina Ivan Sergejevič Turgeněv pocházel ze starobylého rodu tulských šlechticů Turgeněvů. Je zvláštní, že pradědové byli zapojeni do událostí doby Ivana Hrozného: jsou známá jména takových představitelů této rodiny jako Ivan Vasilievich Turgenev, který byl chůvou u Ivana Hrozného (1550-1556). ; Dmitrij Vasiljevič byl v roce 1589 guvernérem v Kargopolu. A v Čase nesnází byl na popravišti v Moskvě popraven Petr Nikitič Turgeněv za odsouzení falešného Dmitrije I.; pradědeček Alexej Romanovič Turgeněv byl účastníkem rusko-turecké války za Kateřiny II.

Až 9 let Ivan Turgeněvžil v dědičném panství Spasskoe-Lutovinovo, 10 km od Mtsensku, provincie Oryol. V roce 1827 se Turgenevovi, aby mohli vzdělávat své děti, usadili v Moskvě, v domě zakoupeném na Samotyoku.

První romantickou vášní mladého Turgeneva bylo zamilování se do dcery princezny Shakhovskaya - Catherine. Panství jejich rodičů na předměstí hraničila, často si vyměňovali návštěvy. Jemu je 14, jí je 18. V.P. Turgeneva v dopisech svému synovi nazvala E.L. Shakhovskaya „básníkem“ a „padouchem“, protože samotný Sergej Nikolajevič Turgeněv, šťastný rival jeho syna, neodolal kouzlu mladých lidí. princezna. Epizoda byla oživena mnohem později, v roce 1860, v příběhu „První láska“.

Poté, co jeho rodiče odešli do zahraničí, Ivan Sergejevič nejprve studoval v penzionu Weidenhammer, poté byl poslán jako strávník k řediteli Lazarevského institutu Kruse. V roce 1833 vstoupil 15letý Turgenev na verbální oddělení Moskevské univerzity. Herzen a Belinsky zde tehdy studovali. O rok později, poté, co Ivanův starší bratr vstoupil do gardového dělostřelectva, se rodina přestěhovala do Petrohradu a Ivan Turgeněv poté přešel na Petrohradskou univerzitu na Filosofickou fakultu. Timofey Granovsky se stal jeho přítelem.

Zatímco Turgeněv Viděl jsem se na poli poezie. V roce 1834 napsal dramatickou báseň „The Wall“, několik lyrických básní. Tyto testy pera ukázal mladý autor svému učiteli, profesoru ruské literatury P. A. Pletnevovi. Pletnev nazval báseň slabou imitací Byrona, ale poznamenal, že v autorovi „něco je“. V roce 1837 již napsal asi sto malých básní. Začátkem roku 1837 dochází k nečekanému a krátkému setkání s A. S. Puškinem. V prvním čísle časopisu Sovremennik z roku 1838, které po Puškinově smrti redigoval P. A. Pletněv, byla otištěna Turgeněvova báseň „Večer“ s podpisem „- - -v“, což je autorův debut.

V roce 1836 Turgenev absolvoval kurz s titulem skutečného studenta. Snil o vědecké činnosti, příští rok znovu složil závěrečnou zkoušku, získal titul kandidáta a v roce 1838 odešel do Německa. Během cesty na lodi vypukl požár a cestujícím se jako zázrakem podařilo uniknout. Turgeněv ze strachu o svůj život požádal jednoho z námořníků, aby ho zachránil, a slíbil mu odměnu od jeho bohaté matky, pokud splní jeho prosbu. Další cestující vypověděli, že mladý muž žalostně zvolal: "Zemřít tak mladý!", zatímco tlačil ženy a děti k záchranným člunům. Naštěstí pláž nebyla daleko.

Jakmile byl mladý muž na břehu, styděl se za svou zbabělost. Pověsti o jeho zbabělosti pronikly do společnosti a staly se předmětem posměchu. Událost sehrála určitou negativní roli v následujícím autorově životě a byla popsána samotným Turgeněvem v povídce „Oheň na moři“. Ivan se usadil v Berlíně a začal studovat. Poslouchal přednášky na univerzitě o dějinách římské a řecké literatury a doma studoval gramatiku starověké řečtiny a latiny. Zde se sblížil se Stankevičem. V roce 1839 se vrátil do Ruska, ale již v roce 1840 opět odešel do Německa, Itálie, Rakouska. Pod dojmem setkání s dívkou ve Frankfurtu nad Mohanem Turgeněv později napsal příběh „Jarní vody“.

V roce 1841 se Ivan vrátil do Lutovinova. Zaujal ho švadlena Dunyasha, která mu v roce 1842 porodila dceru Pelageyu. Dunyasha byla provdána, dcera byla ponechána v nejednoznačném postavení.

Začátkem roku 1842 podal Ivan Sergejevič Moskevské univerzitě žádost o přijetí ke zkoušce na magisterský titul z filozofie. Současně zahájil svou literární činnost.

Největším tištěným dílem této doby byla báseň Parasha, napsaná v roce 1843. Aniž doufal v pozitivní kritiku, vzal kopii V. G. Belinského do Lopatinova domu a zanechal rukopis sluhovi kritika. Belinsky vysoce ocenil Parasha a o dva měsíce později publikoval pozitivní recenzi v Otechestvennye Zapiski. Od té chvíle začalo jejich známost, která nakonec přerostla v silné přátelství.

Na podzim roku 1843 Turgeněv poprvé viděl Pauline Viardot na jevišti opery, když velká zpěvačka přijela na turné do Petrohradu. Poté se na lovu setkal s Paulininou manželem, ředitelem italského divadla v Paříži, známým kritikem a uměleckým kritikem Louisem Viardotem, a 1. listopadu 1843 byl představen samotné Pauline. Mezi masou fanoušků nijak zvlášť nevyzdvihovala Turgeněva, známého spíše jako vášnivého lovce, a nikoli spisovatele. A když její turné skončilo, Turgenev spolu s rodinou Viardot odjel proti vůli své matky do Paříže, bez peněz a pro Evropu stále neznámý. V listopadu 1845 se vrátil do Ruska a v lednu 1847, když se dozvěděl o Viardotově turné v Německu, znovu opustil zemi: odjel do Berlína, poté do Londýna, Paříže, na turné po Francii a znovu do Petrohradu.

V roce 1846 se podílel na obnově Sovremennik. Nekrasov je jeho nejlepší přítel. S Belinským odešel roku 1847 do zahraničí a roku 1848 žil v Paříži, kde byl svědkem revolučních událostí. Sblíží se s Herzenem, zamiluje se do Ogaryovovy manželky Tuchkové. V letech 1850-1852 žil buď v Rusku, nebo v zahraničí. Většinu „Zápisků lovce“ vytvořil spisovatel v Německu.

Bez oficiálního sňatku žil Turgenev v rodině Viardotů. Pauline Viardot vychovala Turgeněvovu nemanželskou dceru. K této době patří několik setkání s Gogolem a Fetem.

V roce 1846 vyšly romány Breter a Tři portréty. Později napsal taková díla jako Freeloader (1848), Bakalář (1849), Provinční dívka, Měsíc na vesnici, klid (1854), Jakov Pasynkov (1855), Snídaně u vůdce "(1856) atd. „Mumu“ napsal v roce 1852, když byl v exilu ve Spasském-Lutovinově kvůli nekrologu o smrti Gogola, který navzdory zákazu vydal v Moskvě.

V roce 1852 vyšla Turgeněvova sbírka povídek pod obecným názvem Zápisky lovce, která vyšla v Paříži v roce 1854. Po smrti Mikuláše I. vyšly postupně čtyři hlavní díla spisovatele: Rudin (1856), Vznešené hnízdo (1859), V předvečer (1860) a Otcové a synové (1862). První dva vyšly v Nekrasovově Sovremenniku. Další dva jsou v ruském poslu od M. N. Katkova. Odchod ze Sovremenniku znamenal rozchod s radikálním táborem N. G. Černyševského a N. A. Dobroljubova.

Turgeněv tíhne k okruhu západních spisovatelů, kteří vyznávají principy „čistého umění“, staví se proti tendenční kreativitě revolucionářů raznočinceva: P. V. Annenkova, V. P. Botkina, D. V. Grigoroviče, A. V. Družinina. Na krátkou dobu se k tomuto okruhu přidal i Lev Tolstoj, který nějaký čas žil v Turgeněvově bytě. Po svatbě Tolstého s S. A. Bersem našel Turgeněv v Tolstém blízkého příbuzného, ​​ale ještě před svatbou, v květnu 1861, když oba prozaici byli na návštěvě u A. A. Feta na panství Stepanovo, došlo mezi oběma spisovateli k vážné hádce, která se sotva odehrála. neskončilo soubojem a zkaženými vztahy mezi spisovateli na dlouhých 17 let.

Od začátku 60. let 19. století se Turgeněv usadil v Baden-Badenu. Spisovatel se aktivně podílí na kulturním životě západní Evropy, seznamuje se s předními spisovateli Německa, Francie a Anglie, propaguje ruskou literaturu v zahraničí a seznamuje ruské čtenáře s nejlepšími díly současných západních autorů. Mezi jeho známé nebo dopisovatele patří Friedrich Bodenstedt, Thackeray, Dickens, Henry James, George Sand, Victor Hugo, Saint-Beuve, Hippolyte Taine, Prosper Mérimée, Ernest Renan, Theophile Gauthier, Edmond Goncourt, Emile Zola, Anatole France, Guy de Maupassant , Alphonse Daudet, Gustave Flaubert. V roce 1874 začaly v pařížských restauracích Rich nebo Pellet slavné mládenecké večeře pěti lidí: Flaubert, Edmond Goncourt, Daudet, Zola a Turgenev.

I. S. Turgeněv působí jako konzultant a redaktor zahraničních překladatelů ruských spisovatelů, sám píše předmluvy a poznámky k překladům ruských spisovatelů do evropských jazyků i k ruským překladům děl slavných evropských spisovatelů. Překládá západní spisovatele do ruštiny a ruské spisovatele a básníky do francouzštiny a němčiny. Tak vznikly překlady Flaubertových děl Herodias a Pohádka o sv. Yuliana Milosrdná“ pro ruského čtenáře a Puškinova díla pro francouzského čtenáře. Turgeněv se stal na nějakou dobu nejslavnějším a nejčtenějším ruským autorem v Evropě. V roce 1878 na mezinárodním literárním kongresu v Paříži byl spisovatel zvolen místopředsedou; v roce 1879 obdržel čestný doktorát Oxfordské univerzity.

Navzdory pobytu v zahraničí byly všechny Turgeněvovy myšlenky stále spojeny s Ruskem. Píše román „Smoke“ (1867), který vyvolal v ruské společnosti mnoho kontroverzí. Podle autorčiny recenze románu všichni vyčítali: "jak červený, tak bílý, i shora, i zdola, i ze strany - zejména z boku." Plodem jeho intenzivních úvah v 70. letech 19. století byl největší z Turgeněvových románů Nov (1877).

Turgeněv se přátelil s bratry Miljutinovými (soudruhem ministra vnitra a ministra války), A. V. Golovninem (ministrem školství), M. Kh. Reiternem (ministrem financí).

Turgeněv se na sklonku života rozhodne usmířit se Lvem Tolstým, západnímu čtenáři vysvětluje smysl moderní ruské literatury včetně Tolstého. V roce 1880 se spisovatel účastní Puškinových oslav věnovaných otevření prvního pomníku básníka v Moskvě, pořádaných Společností milovníků ruské literatury. Spisovatel zemřel v Bougival u Paříže 22. srpna (3. září 1883) na myxosarkom. Turgeněvovo tělo bylo podle jeho přání převezeno do Petrohradu a pohřbeno na hřbitově Volkovskoje za velkého shromáždění lidí.

Narozen ve městě Oryol 9. listopadu (28. října podle starého stylu), 1818 ve šlechtické rodině. Otec Sergej Nikolajevič Turgeněv (1793-1834) byl plukovníkem kyrysníků ve výslužbě. Matka, Varvara Petrovna Turgeneva (před svatbou Lutovinova) (1787-1850), pocházela z bohaté šlechtické rodiny.Do 9 let Ivan Turgeněvžil v dědičném panství Spasskoe-Lutovinovo, 10 km od Mtsensku, provincie Oryol. V roce 1827 Turgeněvs aby dali svým dětem vzdělání, usadili se v Moskvě, v domě zakoupeném na Samotyoku. Poté, co rodiče odešli do zahraničí, Ivan Sergejevič nejprve studoval v penzionu ve Weidenhammeru, poté v penzionu ředitele Lazarevova institutu Krause. V roce 1833, 15letý Turgeněv Vstoupil na verbální fakultu Moskevské univerzity. kde tehdy studovali Herzen a Belinsky. O rok později, poté, co Ivanův starší bratr vstoupil do gardového dělostřelectva, se rodina přestěhovala do Petrohradu a Ivan Turgeněv zároveň přešel na Filosofickou fakultu Petrohradské univerzity. Jeho přítelem se stal Timofey Granovsky, který v roce 1834 napsal dramatickou báseň „Zeď“, několik lyrických básní. Tyto testy pera ukázal mladý autor svému učiteli, profesoru ruské literatury P. A. Pletnevovi. Pletnev nazval báseň slabou imitací Byrona, ale poznamenal, že v autorovi „něco je“. V roce 1837 již napsal asi sto malých básní. Začátkem roku 1837 dochází k nečekanému a krátkému setkání s A. S. Puškinem. V prvním čísle časopisu Sovremennik za rok 1838, který po jeho smrti Puškin vydáno v redakci P. A. Pletneva, s podpisem "- - -v" byla otištěna báseň Turgeněv"Večer", což je debut autora. V roce 1836 Turgeněv absolvoval kurz s platným titulem studenta. Snil o vědecké činnosti, příští rok znovu složil závěrečnou zkoušku, získal titul kandidáta a v roce 1838 odešel do Německa. Během cesty na lodi vypukl požár a cestujícím se jako zázrakem podařilo uniknout. Strach o svůj život Turgeněv požádal jednoho z námořníků, aby ho zachránil, a slíbil mu odměnu od jeho bohaté matky, pokud splní jeho prosbu. Další cestující vypověděli, že mladý muž žalostně zvolal: "Zemřít tak mladý!", zatímco tlačil ženy a děti k záchranným člunům. Naštěstí břeh nebyl daleko.Jakmile byl mladý muž na břehu, styděl se za svou zbabělost. Pověsti o jeho zbabělosti pronikly do společnosti a staly se předmětem posměchu. Událost sehrála určitou negativní roli v dalším životě autora a byla popsána o Turgeněv v románu Oheň na moři. Usadit se v Berlíně Ivane nastoupil do studia. Poslouchal přednášky na univerzitě o dějinách římské a řecké literatury a doma studoval gramatiku starověké řečtiny a latiny. Zde se sblížil se Stankevičem. V roce 1839 se vrátil do Ruska, ale již v roce 1840 opět odešel do Německa, Itálie, Rakouska. Ohromen setkáním s dívkou ve Frankfurtu nad Mohanem Turgeněv později byl napsán příběh „Spring Waters.“ V roce 1841 Ivane se vrátil do Lutovina. Zaujal ho švadlena Dunyasha, která mu v roce 1842 porodila dceru Pelageyu (Polina). Dunyasha se provdala, dcera zůstala v nejednoznačném postavení. Na začátku roku 1842 Ivan Turgeněv podal žádost Moskevské univerzitě o připuštění ke zkoušce na magisterské studium filozofie. Současně zahájil svou literární činnost.Největším tištěným dílem této doby byla báseň Parasha, napsaná v roce 1843. Aniž doufal v pozitivní kritiku, vzal kopii V. G. Belinského do Lopatinova domu a zanechal rukopis sluhovi kritika. Belinsky vysoce ocenil Parasha a o dva měsíce později publikoval pozitivní recenzi v Otechestvennye Zapiski. Od té chvíle začalo jejich známost, která nakonec přerostla v pevné přátelství.Na podzim roku 1843 Turgeněv Pauline Viardot jsem poprvé viděl na jevišti opery, když velká zpěvačka přijela na turné do Petrohradu. Poté se na lovu setkal s Paulininou manželem, ředitelem italského divadla v Paříži, známým kritikem a uměleckým kritikem Louisem Viardotem, a 1. listopadu 1843 byl představen samotné Pauline. Mezi masou fanoušků se nijak zvlášť nevyznačovala Turgeněv, známý spíše jako vášnivý lovec, a ne spisovatel. A když její turné skončí, Turgeněv spolu s rodinou Viardotů odešel do Paříže proti vůli své matky, bez peněz a pro Evropu dosud neznámý. V listopadu 1845 se vrátil do Ruska a v lednu 1847, když se dozvěděl o Viardotově turné v Německu, znovu opustil zemi: odjel do Berlína, poté do Londýna, Paříže, na turné po Francii a znovu do Petrohradu. V roce 1846 se podílí na aktualizaci Sovremennik. Nekrasov- jeho nejlepší přítel. S Belinským odešel roku 1847 do zahraničí a roku 1848 žil v Paříži, kde byl svědkem revolučních událostí. Sblíží se s Herzenem, zamiluje se do Ogaryovovy manželky Tuchkové. V letech 1850-1852 žil buď v Rusku, nebo v zahraničí. Většinu „Hunter's Notes“ vytvořil spisovatel v Německu. Bez oficiálního sňatku, Turgeněvžil v rodině Viardotů. Pauline Viardot vychovala nemanželskou dceru Turgeněv. Toto období zahrnuje několik setkání s Gogol A Fetom.V roce 1846 vyšly povídky „Breter“ a „Tři portréty“. Později napsal taková díla jako Freeloader (1848), Bakalář (1849), Provinční dívka, Měsíc na vesnici, klid (1854), Jakov Pasynkov (1855), Snídaně u vůdce "(1856) atd. "Mumu" napsal v roce 1852, když byl v exilu ve Spasském-Lutovinově kvůli nekrologu za smrt Gogol, která i přes zákaz vycházela v Moskvě.V roce 1852 vyšla sbírka povídek Turgeněv pod obecným názvem „Notes of a Hunter“, který byl publikován v Paříži v roce 1854. Po smrti Mikuláše I. vyšly postupně čtyři hlavní díla spisovatele: Rudin (1856), Vznešené hnízdo (1859), V předvečer (1860) a Otcové a synové (1862). První dva vyšly v Nekrasovově Sovremenniku. Další dva jsou v Ruském Vestniku od M. N. Katkova. V roce 1860 vyšel v Sovremenniku článek N. A. Dobroljubova „Kdy přijde ten pravý den?“, ve kterém byl román „V předvečer“ a Turgenevovo dílo obecně poměrně tvrdě kritizováno. Turgeněv dát Nekrasov ultimátum: buď on, Turgeněv nebo Dobroljubov. Volba padla Dobroljubová, který se později stal jedním z prototypů obrazu Bazarova v románu "Otcové a synové". Potom Turgeněv opustil Sovremennik a přestal s ním komunikovat Nekrasov.Turgeněv tíhne k okruhu západních spisovatelů, kteří vyznávají zásady „čistého umění“, staví se proti tendenční kreativitě revolucionářů raznočinceva: P. V. Annenkov, V. P. Botkin, D. V. Grigorovič, A. V. Družinin. Na krátkou dobu se k tomuto kruhu přidal i Lev Tolstoj, který nějakou dobu žil v bytě Turgeněv. Po manželství Tolstoj na S. A. Bers Turgeněv nalezen v Tolstoj blízkého příbuzného, ​​ale ještě před svatbou, v květnu 1861, kdy oba prozaici byli na návštěvě u A. A. Feta na panství Stepanovo, došlo mezi oběma spisovateli k vážné hádce, která málem skončila soubojem a na dlouhou dobu zničila vztahy mezi spisovateli. 17 let Od počátku 60. let 19. století Turgeněv se usadil v Baden-Badenu. Spisovatel se aktivně podílí na kulturním životě západní Evropy, seznamuje se s předními spisovateli Německa, Francie a Anglie, propaguje ruskou literaturu v zahraničí a seznamuje ruské čtenáře s nejlepšími díly současných západních autorů. Mezi jeho známé nebo dopisovatele patří Friedrich Bodenstedt, Thackeray, Dickens, Henry James, George Sand, Victor Hugo, Saint-Beuve, Hippolyte Taine, Prosper Mérimée, Ernest Renan, Theophile Gauthier, Edmond Goncourt, Emile Zola, Anatole France, Guy de Maupassant , Alphonse Daudet, Gustave Flaubert. V roce 1874 začaly v pařížských restauracích Rich nebo Pellet slavné mládenecké večeře pěti lidí: Flaubert, Edmond Goncourt, Daudet, Zola a Turgenev. I. S. Turgeněv působí jako konzultant a redaktor zahraničních překladatelů ruských spisovatelů, sám píše předmluvy a poznámky k překladům ruských spisovatelů do evropských jazyků i k ruským překladům děl slavných evropských spisovatelů. Překládá západní spisovatele do ruštiny a ruské spisovatele a básníky do francouzštiny a němčiny. Tak vznikly překlady Flaubertových děl Herodias a Pohádka o sv. Yuliana Milosrdná“ pro ruského čtenáře a Puškinova díla pro francouzského čtenáře. Po určitou dobu Turgeněv se stává nejznámějším a nejčtenějším ruským autorem v Evropě. V roce 1878 na mezinárodním literárním kongresu v Paříži byl spisovatel zvolen místopředsedou; v roce 1879 obdržel čestný doktorát na Oxfordské univerzitě.Přestože žil v zahraničí, všechny myšlenky Turgeněv byly stále spojeny s Ruskem. Píše román „Smoke“ (1867), který vyvolal v ruské společnosti mnoho kontroverzí. Podle autorčiny recenze románu všichni vyčítali: "jak červený, tak bílý, i shora, i zdola, i ze strany - zejména z boku." Plodem jeho intenzivních úvah v 70. letech 19. století byl největší z Turgeněvových románů Nov (1877). Turgeněv přátelil se s bratry Miljutinovými (soudruh ministr vnitra a ministr války), A. V. Golovnin (ministr školství), M. Kh. Reitern (ministr financí).Na sklonku života Turgeněv se rozhodne smířit Lev Tolstoj, vysvětluje význam moderní ruské literatury, včetně kreativity Tolstoj, západní čtenář. V roce 1880 se spisovatel účastní Puškinových oslav věnovaných otevření prvního básníkova pomníku v Moskvě, pořádaných Společností milovníků ruské literatury Spisovatel zemřel v Bougivalu u Paříže, 22. srpna (3. září) , 1883 z myxosarkomu. Turgeněvovo tělo bylo podle jeho přání převezeno do Petrohradu a pohřbeno na hřbitově Volkovo za velkého shromáždění lidí.

Umělecká díla

1855 - "Rudin" - román
1858 - "Vznešené hnízdo" - román
1860 - "V předvečer" - román
1862 - "Otcové a synové" - román
1867 - "Kouř" - román
1877 - "Nov" - román
1844 - "Andrey Kolosov" - román / příběh
1845 - "Tři portréty" - román / příběh
1846 - "The Gide" - příběh / příběh
1847 - "Breter" - román / příběh
1848 - "Petushkov" - příběh / příběh
1849 - "Deník nadbytečného muže" - příběh / příběh
1852 - "Mumu" - příběh / příběh
1852 - "Hostinec" - příběh / příběh
1852 - "Zápisky myslivce" - sbírka povídek
1851 - "Bezhinská louka" - příběh
1847 - "Biryuk" - příběh
1847 - "Burgemistr" - příběh
1848 - "Hamlet okresu Shchigrovsky" - příběh
1847 - "Dva statkáři" - příběh
1847 - "Yermolai a Miller's Woman" - příběh
1874 - "Živé relikvie" - příběh
1851 - "Kasian s krásným mečem" - příběh
1871-72 - "Konec Chertopkhanov" - příběh
1847 - "Kancelář" - příběh
1847 - "Labuť" - příběh
1848 - "Les a step" - příběh
1847 - "Lgov" - příběh
1847 - "Malinová voda" - příběh
1847 - "Můj soused Radilov" - příběh
1847 - "Ovsyannikov's Odnodvorets" - příběh
1850 - "Zpěváci" - příběh
1864 - "Pyotr Petrovič Karataev" - příběh
1850 - "Datum" - příběh
1847 - "Smrt" - příběh
1873-74-"Klepne!" - příběh
1847 - "Taťána Borisovna a její synovec" - příběh
1847 - "krajský lékař" - příběh
1846-47-"Khor a Kalinich" - příběh
1848 - "Chertop-hanov a Nedopyuskin" - příběh
1855 - "Jakov Pasynkov" - román / příběh
1855 - "Faust" - román / příběh
1856 - "Klid" - román / příběh
1857 - "Výlet do Polissie" - román / příběh
1858 - "Asya" - příběh / příběh
1860 - "První láska" - román / příběh
1864 - "Duchové" - román / příběh
1866 - "The Brigadier" - příběh / příběh
1868 - "Nešťastný" - příběh / příběh
1870 - "Podivný příběh" - příběh / příběh
1870 - "Stepní král Lear" - příběh / příběh
1870 - "Pes" - příběh / příběh
1871 - "Ťuk ... ťuk ... ťuk! .." - příběh / příběh
1872 - "Jarní vody" - příběh
1874 - "Punin a Baburin" - román / příběh
1876 ​​- "Hours" - román / příběh
1877 - "Sen" - román / příběh
1877 - "Příběh otce Alexeje" - příběh / příběh
1881 - "Píseň vítězné lásky" - román / příběh
1881 - "Vlastní mistrovská kancelář" - román / příběh
1883 - "Po smrti (Clara Milic)" - román / příběh
1878 - "Na památku Yu. P. Vrevskaya" - báseň v próze
1882 - Jak dobré, jak čerstvé byly růže ... - báseň v próze
1848 - "Kde je tenký, tam se láme" - divadelní hra
1848 - "Freeloader" - divadelní hra
1849 - "Snídaně u vůdce" - hra
1849 - "Bakalář" - divadelní hra
1850 - "Měsíc na vesnici" - divadelní hra
1851 - "Provinciální" - divadelní hra
1854 - "Pár slov o básních F. I. Tyutcheva" - článek
1860 - "Hamlet a Don Quijote" - článek
1864 – „Projev o Shakespearovi“ – ​​článek Budoucí ruský spisovatel - Ivan Sergejevič Turgeněv - básník, dramatik, překladatel, publicista, který neocenitelně přispěl k ruské literatuře 19. století, se narodil v roce 1818 v provincii Oryol ve městě Orel.

Z deníku jeho matky je známo, že k této události došlo v poledne, ve 12 hodin, což bylo pondělí. Ve stejném deníku se píše, že chlapec se narodil s výškou 12 palců, tedy 53 centimetrů. O týden později bylo dítě pokřtěno.

Ivane

Ivan Turgeněv strávil své dětství v rodinném panství Spasskoe-Lutovinovo. Rodina se tam přestěhovala krátce po jeho narození. Zde žil až do svých devíti let. Panství mělo krásnou zahradu a rybník, ve kterém bylo dostatečné množství různých ryb. Na zahradě se dalo poslouchat zpěv slavíka, pískání drozda, předpovědi kukačky.

Toto je fotografie pozůstalosti, která patřila matce budoucího spisovatele. Nyní je v této budově muzeum.

Z deníků Turgeněvovy matky je známo, že dítě bylo velmi schopné, zvídavé. Je pravda, že žena nikdy nevyjádřila své pocity a pozitivní emoce. Její dospělé děti si nemohly vzpomenout na jedinou jasnou vzpomínku spojenou s jejich matkou.

V chlapcově životě byly vtipné případy.

☛ Případ 1
Jednou Ivanovu matku navštívila nejklidnější princezna Golenishcheva-Kutuzova-Smolenskaya. Hostka nebyla mladá, bylo jí hodně přes šedesát.

Děti, jak je ve slušných rodinách zvykem, byly vedeny k tomu, aby se představily. Starší i mladší bratři prokázali dobré způsoby. Políbili pero a odešli a prostřední dítě řeklo nahlas: „Vypadáš hodně jako opice.

☛ Případ 2
Rodinu navštívil fabulista, básník Ivan Ivanovič Dmitriev. Protože malý Ivan znal několik jeho bajek nazpaměť, začal je číst.

A když postarší muž roztál dojetím, dítě k němu přistoupilo a řeklo: "Tvoje bajky jsou dobré, ale Krylová je mnohem lepší."

☛ Případ 3
Když byly Ivanovi čtyři roky, rodina se vydala na výlet do Evropy.

V zoologické zahradě v Bernu přelezlo mládě zábranu a málem spadlo do jámy plné medvědů. Dítěti pomohla šikovnost otce, kterému se podařilo chytit svého potomka za nohu doslova na poslední chvíli.

Vzhledem k tomu, že rodina byla velmi vzdělaná a sečtělá, není divu, že chlapec od raného věku mluvil a četl několik jazyků. Zvláštní pozornost byla věnována klasice. Rozsáhle byly pokryty i další vědy.

V rodině byla Tóra dětí a nejpřísnější pozornost byla věnována výchově. Je známo, že děti neustále měnily lektory, kteří byli rodilými mluvčími francouzštiny a němčiny. V rodině se navíc celou dobu mluvilo francouzsky, což bylo u šlechty 19. století běžné. Dokonce se modlili francouzsky.

Ivan Sergejevič nepovažoval své dětství za šťastné. Za jakékoli pochybení byly děti trestány nejpřísnějším způsobem. Matčiny neustálé výkyvy nálad jednou chlapce rozrušily natolik, že se rozhodl utéct z domova.

Je známo, že matka, která se rozhořčila kvůli nějakému udání ze strany klienta, začala chlapce bičovat, aniž by vysvětlila důvod trestu. Dítě plakalo a žádalo o vysvětlení, ale matka řekla jen: "Víš proč!"

Když padla noc, Ivan se rozhodl utéct z domova. Zatímco se chlapec plížil kolem obrovského domu, učitelka němčiny si ho stihla všimnout. Byl to starší muž, dost chytrý na to, aby nedělal rozruch, a dost empatický na to, aby se zeptal dítěte na důvody takového rozhodnutí.

Ráno požádal laskavý starý muž, aby vešel do pokoje paní a dlouho s ní mluvil za zavřenými dveřmi. Tento rozhovor tvrdohlavou hostitelku osvítil. Opustila své kruté výchovné metody.

Spisovatel neváhal v dospělosti přiznat, že se matky vždycky bál jako ohně. Její chaos se rozšířil na celý dům. Nebylo dne, kdy by ji někdo z domácnosti nebo služebnictva postrádal.

To nejpříjemnější, co v domě pro malého Ivana bylo, byly knihy. Od svých osmi let se prohraboval ve vzácných skříních. Někdy bylo dítě tou či onou knihou tak uneseno, že ani v noci dojmy nepustily a nakreslily spoustu nejasných obrázků.

Je známo, že lásku k ruskému jazyku a literatuře vštěpovali mladému Ivanovi nejen jeho rodiče. Mezi dalšími služebnictvem v domě byl jeden poddaný komorník, který ovlivnil utváření postojů k jazyku budoucího spisovatele. Tento komorník se později stal prototypem v jednom z Turgeněvových příběhů.

Turgeněvův otec

Sergej Nikolajevič Turgeněv se na výchově dětí podílel velmi nepřímo. Zdálo se, že děti dovnitř nepustil. Nikdy ale netrestal ani nekřičel.

Dospělý Ivan Sergejevič řekl, že jeho otec na něj měl nepochopitelný vliv a samotný vztah mezi otcem a synem byl zvláštní.

Ivan svého otce nemiloval snadno. Otec mu připadal jako vzor muže.

Sergej Nikolajevič byl velmi hrdý na svůj rodokmen po linii svého otce, který trval od roku 1440. Se zvláštní ctí hovořil o svých předcích, kteří odsoudili Falešného Dmitrije a měli styky s Decembristy.

Sám Sergej Nikolajevič byl skutečný pohledný muž, vyznačoval se grácií a vytříbenou myslí.

Ve velmi mladém věku začal bojovat. Během bitvy u Borodina byl vážně zraněn. Byl vyznamenán Jiřím křížem.

V době známosti s Varvarou Petrovnou byl muž v tíživé finanční situaci a oženil se vypočítavě.

Zázrak se nekonal. Manželství nebylo šťastné. Sergej Nikolajevič nikdy necítil blízkost duše své manželky, nestal se přítelem svých dětí. Ve výchově se zcela spoléhal na svou ženu.

Dospělý Ivan Sergejevič ve svých úvahách napsal, že jeho otce zjevně ani nenapadla myšlenka na rodinné štěstí.

Turgeněvova matka

Varvara Petrovna Turgeneva, rozená Lutovinova, byla velmi zvláštní žena.

Nevěděla, a nezdálo se, že by to potřebovala, vyjádřit svou lásku dětem.

Je jasné, proč se to stalo, jakmile se dozvíte její osobní příběh o dospívání.

Její pradědeček z matčiny strany Ivan Andrejevič Lutovinov měl tři syny: Alexeje, Ivana a Petra. Pouze jeden Petr byl ženatý a panství hraničilo s panstvím jeho bratra Ivana. Oba byli pilnými hostiteli.

Peter Ivanovič byl zkušený zahradník, svou práci miloval. Ale bohužel zemřel brzy a matka Varvary Petrovna se znovu provdala. Brzy zemřela i matka a dívka zůstala v naprosté moci svého nevlastního otce.

Nevlastní otec nebyl dobré povahy. Malého Varju držel v přísné poslušnosti a často trestal. Despotického otčíma v určité chvíli dospělá dívka prostě nenáviděla. Jednou vylezla z okna a jednoduše utekla ke svému strýci do Spasskoje-Lutovinova.

Strýc adoptoval svou neteř. Zaplatila za její vzdělání. Přestože byl velmi zvláštní a mnozí ho považovali za blázna, Varvara Petrovna s ním žila až do jeho smrti. Strýc náhle zemřel, udusil se peckou třešně. Dívka zdědila velké jmění. V té době jí bylo 26 let.

Pronásledování a urážky, kterým byla v mládí vystavena, zocelily její charakter. Nemohla být jiná.

Vzhledem k tomu, že byla legitimní a jedinou paní obrovského panství, nebylo již potřeba krotit její touhy. Svoboda a moc nad lidmi udělaly svou práci. Její dědictví sestávalo z 5 tisíc duší a velkého počtu vesnic v různých provinciích. Dívka byla doslova opilá autokracií.

Na jejím panství bylo všechno jako v malém království. Nad střechou domu vlála vlajka s erbem. Měla ministra soudu, ministra pošt, vlastní policii a soudní síň. V domě byl organizován mistrův kantor. V něm si Varvara Petrovna zřídila trůn. Seděla na trůnu a poslouchala zprávy, zprávy o vykonané práci, diktovala své rozkazy.

Život byl nudný. Dívka pochopila, že už je považována za starou pannu a naděje na stavbu jejího hnízda jsou čím dál menší. Věděla také, že se narodila ošklivá.

Když v roce 1815 přišel do Spasského jako opravář, tedy kupec koní pro vojenské účely, setkal se s nimi mladý dvaadvacetiletý poručík Sergej Nikolajevič Turgeněv, který později přerostl v pevnější svazek.

Ivan Sergejevič Turgeněv (28. října (9. listopadu), 1818, Oryol, Ruská říše - 22. srpna (3. září), 1883, Bougival, Francie) - ruský realistický spisovatel, básník, publicista, dramatik, překladatel. Jeden z klasiků ruské literatury, který se nejvýrazněji zasloužil o její rozvoj ve 2. polovině 19. století. Člen korespondent Imperiální akademie věd v kategorii ruský jazyk a literatura (1860), čestný doktor Oxfordské univerzity (1879).

Umělecký systém, který vytvořil, ovlivnil poetiku nejen ruských, ale i západoevropských románů druhé poloviny 19. století. Ivan Turgeněv jako první v ruské literatuře začal studovat osobnost „nového člověka“ – šedesátníka, jeho mravní vlastnosti a psychologické vlastnosti, díky němu se v ruštině začal hojně používat termín „nihilista“. Byl propagátorem ruské literatury a dramaturgie na Západě.

Studium děl I. S. Turgeněva je v Rusku povinnou součástí všeobecně vzdělávacích školních programů. Nejznámějšími díly jsou cyklus příběhů „Zápisky lovce“, příběh „Mumu“, příběh „Asya“, romány „Vznešené hnízdo“, „Otcové a synové“.

I.S. Turgenev ve věku 20 let.

Umělec K. Gorbunov. 1838-1839 vodové barvy

Původ a raná léta

Rodina Ivana Sergejeviče Turgeněva pocházela ze starobylého rodu tulských šlechticů, Turgeněvů. V pamětní knize matka budoucího spisovatele napsala: „Dne 28. října 1818, v pondělí, se v Orlu v jeho domě ve 12 hodin ráno narodil syn Ivan, 12 palců vysoký. Pokřtěni 4. listopadu Feodor Semenovič Uvarov se svou sestrou Fedosy Nikolaevnou Teplovoy.

Ivanův otec Sergej Nikolajevič Turgeněv (1793-1834) sloužil v té době u jezdeckého pluku. Neopatrný životní styl pohledného kavaleristy ho finančně rozladil, a aby si vylepšil své postavení, uzavřel v roce 1816 účelový sňatek se starší, neatraktivní, ale velmi bohatou Varvarou Petrovna Lutovinova (1787-1850). V roce 1821 odešel můj otec v hodnosti plukovníka kyrysářského pluku do výslužby. Ivan byl druhým synem v rodině. Matka budoucí spisovatelky Varvara Petrovna pocházela z bohaté šlechtické rodiny. Její manželství s Sergejem Nikolajevičem nebylo šťastné. Otec zemřel v roce 1834 a zanechal po sobě tři syny - Nikolaje, Ivana a Sergeje, kteří brzy zemřeli na epilepsii. Matka byla panovačná a despotická žena. Ona sama brzy ztratila otce, trpěla krutým přístupem své matky (kterou vnuk později vykreslil jako stařenu v eseji "Smrt") a násilným, pijícím otčímem, který ji často bil. Kvůli neustálému bití a ponižování se později nastěhovala ke svému strýci, po jehož smrti se stala majitelkou velkolepého panství a 5000 duší.

Sergej Nikolajevič Turgeněv, otec spisovatele

Varvara Petrovna Lutovinova, matka spisovatele

Varvara Petrovna byla těžká žena. Poddanské návyky u ní koexistovaly s erudicí a vzděláním, spojila péči o výchovu dětí s rodinným despotismem. Ivan byl také vystaven mateřským bitím, přestože byl považován za jejího milovaného syna. Chlapce učili gramotnosti často se střídající francouzští a němečtí učitelé. V rodině Varvary Petrovna mezi sebou všichni mluvili výhradně francouzsky, dokonce i modlitby v domě byly pronášeny francouzsky. Hodně cestovala a byla osvícená žena, hodně četla, ale také převážně francouzsky. Ale ani její rodný jazyk a literatura jí nebyly cizí: ona sama měla vynikající obraznou ruskou řeč a Sergej Nikolajevič požadoval, aby mu děti během otcovy nepřítomnosti psaly dopisy v ruštině. Rodina Turgeněvových udržovala styky s V. A. Žukovským a M. N. Zagoskinem. Varvara Petrovna sledovala novinky literatury, dobře znala dílo N. M. Karamzina, V. A. Žukovského, A. S. Puškina, M. Ju. Lermontova a N. V. Gogola, které ochotně citovala v dopisech svému synovi.

I.S. Turgenev ve věku 7 let.

Neznámý umělec. 1825 vodové barvy

I.S. Turgenev ve věku 12 let.

Umělec I. Pirks. 1830 vodové barvy

Lásku k ruské literatuře vštípil mladému Turgeněvovi také jeden z poddaných komorníků (který se později stal prototypem Punina v příběhu „Punin a Baburin“). Až do svých devíti let žil Ivan Turgeněv v dědičném panství své matky, Spasskoe-Lutovinovo, 10 km od Mtsensku v provincii Oryol. V roce 1822 podnikla rodina Turgeněvových cestu do Evropy, při níž čtyřletý Ivan málem zemřel v Bernu, když spadl ze zábradlí příkopu s medvědy (Berengraben); jeho otec ho zachránil tím, že ho chytil za nohu. V roce 1827 se Turgenevovi, aby mohli vzdělávat své děti, usadili v Moskvě a koupili dům na Samotyoku. Budoucí spisovatel studoval nejprve na internátní škole Weidenhammer, poté se stal strávníkem u ředitele Lazarevova institutu I. F. Krause

Spasskoe-Lutovinovo, umělec Nikolaj Bodarevsky

Spasskoye-Lutovinovo

Spasskoye Lutovinovo - Sorokina Olga Alexandrovna

Vzdělání. Začátek literární činnosti

Ivan Sergejevič Turgeněv

V roce 1833, ve věku 15 let, Turgenev vstoupil na verbální oddělení Moskevské univerzity. Ve stejné době zde studovali A. I. Herzen a V. G. Belinsky. O rok později, poté, co Ivanův starší bratr vstoupil do gardového dělostřelectva, se rodina přestěhovala do Petrohradu, kde Ivan Turgeněv přešel na Filosofickou fakultu Petrohradské univerzity. Na univerzitě se jeho přítelem stal T. N. Granovský, budoucí slavný historik západní školy.

Timofei Granovsky (1813-1855), ruský historik

Pjotr ​​Zacharov je Čečenec

Zpočátku se Turgeněv chtěl stát básníkem. V roce 1834 jako student třetího ročníku napsal v jambském pentametru dramatickou báseň „Steno“. Tyto testy pera ukázal mladý autor svému učiteli, profesoru ruské literatury P. A. Pletnevovi. Během jedné z přednášek Pletnev analyzoval tuto báseň poměrně přísně, aniž by prozradil její autorství, ale zároveň také připustil, že ve spisovateli „něco je“. Tato slova podnítila mladého básníka k napsání řady dalších básní, z nichž dvě Pletněv publikoval v roce 1838 v časopise Sovremennik, jehož byl redaktorem. Byly zveřejněny pod signaturou "....v". Debutové básně byly „Večer“ a „K Venus Mediciy“.

Portrét Petra Pletneva (1836). Puškinovo muzeum v Petrohradě.

Alexej Tyranov

První Turgeněvova publikace vyšla v roce 1836 – ve Věstníku ministerstva veřejného školství publikoval podrobnou recenzi A. N. Muravjova Cesta do svatých míst. V roce 1837 již napsal asi sto malých básní a několik básní (nedokončený „Příběh starého muže“, „Klid na moři“, „Fantasmagorie za měsíční noci“, „Sen“)

Andrej Nikolajevič Muravyov, komorník ruského císařského dvora; pravoslavný duchovní spisovatel a církevní historik, poutník a cestovatel; dramatik, básník. Čestný člen Císařské akademie věd (1836).

P.Z. Zacharov-Čečen, 1838

Po promoci. Do zahraničí

V roce 1836 Turgenev promoval na univerzitě s titulem skutečného studenta. Snil o vědecké činnosti, následující rok složil závěrečnou zkoušku a získal titul Ph.D. V roce 1838 odešel do Německa, kde se usadil v Berlíně a vážně se věnoval studiu, na berlínské univerzitě navštěvoval přednášky z dějin římské a řecké literatury a doma studoval gramatiku starověké řečtiny a latiny. Znalost starověkých jazyků mu umožnila volně číst starověké klasiky. Během studií se spřátelil s ruským spisovatelem a myslitelem N.V. Stankevičem, který na něj měl znatelný vliv. Turgeněv navštěvoval přednášky Hegeliánů, začal se zajímat o německý idealismus s jeho doktrínou světového vývoje, „absolutního ducha“ a vznešeného povolání filozofa a básníka. Celkově vzato celý způsob západoevropského života udělal na Turgeněva silný dojem. Mladý student došel k závěru, že pouze asimilace základních principů univerzální kultury může vyvést Rusko z temnoty, do níž je ponořeno. V tomto smyslu se stal přesvědčeným „westernizérem“.

Nikolaj Vladimirovič Stankevich (1813-1840), veřejná osobnost, filozof, spisovatel

Humboldtova univerzita v Berlíně, 19. století

Ve 30.-50. letech 19. století se vytvořil rozsáhlý okruh spisovatelových literárních známých. Ještě v roce 1837 došlo k letmým setkáním s A. S. Puškinem. Ve stejné době se Turgenev setkal s V. A. Žukovským, A. V. Nikitěnkem, A. V. Koltsovem a o něco později - s M. Yu. Lermontovem. Turgeněv měl s Lermontovem jen pár schůzek, které sice nevedly k blízkému seznámení, ale Lermontovova práce na něj měla jistý vliv. Snažil se zvládnout rytmus a sloku, styl a syntaktické rysy Lermontovovy poezie. Tak se báseň „Starý statkář“ (1841) místy tvarově blíží Lermontovově „Závěti“, v „Baladě“ (1841) je cítit vliv „Písně o kupci Kalašnikovovi“. Ale souvislost s Lermontovovou tvorbou je nejhmatatelnější v básni „Vyznání“ (1845), jejíž obviňující patos ho přibližuje k Lermontovově básni „Duma“.

Alexandr Sergejevič Puškin

Orest Adamovič Kiprensky

Michail Jurjevič Lermontov

Zabolotskij, Petr Efimovič

V květnu 1839 vyhořel starý dům ve Spasském a Turgenev se vrátil do své vlasti, ale již v roce 1840 znovu odešel do zahraničí, navštívil Německo, Itálii a Rakousko. Pod dojmem setkání s dívkou ve Frankfurtu nad Mohanem Turgeněv později napsal příběh „Jarní vody.“ V roce 1841 se Ivan vrátil do Lutovinova.

"jarní vody"

Počátkem roku 1842 požádal Moskevskou univerzitu o přijetí ke zkoušce na titul magistra filozofie, ale v té době na univerzitě nebyl žádný řádný profesor filozofie a jeho žádost byla zamítnuta. Turgeněv se neusadil v Moskvě, složil uspokojivě zkoušku na magisterský titul z řecké a latinské filologie v latině na Petrohradské univerzitě a napsal disertační práci pro verbální oddělení. V této době však touha po vědecké činnosti vychladla a literární kreativita začala přitahovat stále více. Odmítl obhájit disertační práci, sloužil až do roku 1844 v hodnosti kolegiálního tajemníka na ministerstvu vnitra.

Ivan Sergejevič Turgeněv

Eugene Louis Lamy (1800-1890)

V roce 1843 Turgeněv napsal báseň Parasha. Ve skutečnosti nedoufal v kladné hodnocení, přesto vzal kopii V. G. Belinskému. Belinsky velmi ocenil Parashu a o dva měsíce později publikoval svou recenzi v Fatherland Notes. Od té doby začalo jejich známost, která později přerostla v pevné přátelství; Turgeněv byl dokonce kmotrem Belinského syna Vladimíra. Báseň vyšla na jaře 1843 jako samostatná kniha pod iniciálami „T. L." (Turgeněv-Lutovinov). Ve 40. letech 19. století se Turgeněv kromě Pletněva a Belinského setkal s A. A. Fetem.

Vissarion Belinsky

V listopadu 1843 vytvořil Turgeněv báseň „Mistful Morning“, zhudebněnou v různých letech několika skladateli, včetně A. F. Gedike a G. L. Catuara. Nejznámější je však romantická verze, která původně vyšla pod názvem „Music of Abaza“; její příslušnost V. V. Abazovi, E. A. Abazovi nebo Yu. F. Abazovi nebyla definitivně stanovena. Po zveřejnění byla báseň vnímána jako odraz Turgeněvovy lásky k Pauline Viardotové, se kterou se během této doby setkal.

Portrét zpěvačky Pauline Viardot

Karlem Bryullovem

V roce 1844 vznikla báseň „Pop“, kterou sám spisovatel označil spíše za zábavnou, postrádající jakékoli „hluboké a významné myšlenky“. Přesto vzbudila báseň zájem veřejnosti pro svou antiklerikální orientaci. Báseň byla omezena ruskou cenzurou, ale byla celá otištěna v zahraničí.

V roce 1846 vyšly romány Breter a Tři portréty. V Breterovi, který se stal druhým Turgeněvovým příběhem, se spisovatel pokusil představit boj mezi Lermontovovým vlivem a touhou diskreditovat pózování. Námět pro svůj třetí příběh Tři portréty čerpal z rodinné kroniky Lutovinovců.

Rozkvět kreativity

Od roku 1847 se Ivan Turgeněv účastnil reformovaného Sovremenniku, kde se sblížil s N. A. Nekrasovem a P. V. Anněnkovem.

Nikolaj Alekseevič Nekrasov

Pavel Vasilievič Annenkov

V časopise vyšel jeho první fejeton „Moderní zápisky“ a začaly vycházet první kapitoly „Zápisky lovce“. Hned v prvním čísle Sovremenniku vyšel příběh „Khor a Kalinich“, který otevřel nespočet vydání slavné knihy. Podtitul „Ze zápisků myslivce“ přidal redaktor I. I. Panaev, aby na příběh upozornil čtenáře. Úspěch příběhu se ukázal být obrovský, a to vedlo Turgeneva k myšlence napsat řadu dalších stejného druhu. Podle Turgeněva byly „Zápisky lovce“ splněním jeho Annibalské přísahy bojovat až do konce s nepřítelem, kterého od dětství nenáviděl. "Tento nepřítel měl určitý obraz, nesl známé jméno: tento nepřítel byl nevolnictví." Aby Turgeněv uskutečnil svůj záměr, rozhodl se opustit Rusko. „Nemohl jsem,“ napsal Turgeněv, „dýchat stejný vzduch, zůstat blízko toho, co jsem nenáviděl<…>Bylo nutné, abych se vzdálil od svého nepřítele, abych na něj mohl silněji zaútočit ze strany mých."

"Khor a Kalinich". Ilustrace Elisabeth Böhm. 1883

Ilustrace k příběhu od I.S. Turgenev "Lgov" (z cyklu "Poznámky lovce").

Petr Petrovič Sokolov

Ilustrace k příběhu od I.S. Turgenev "Swan" (ze série "Poznámky lovce").

Petr Petrovič Sokolov

Ilustrace k příběhu od I.S. Turgenev "Pyotr Petrovič Karataev" (z cyklu "Poznámky lovce").

Petr Petrovič Sokolov

Ilustrace k příběhu od I.S. Turgenev "Kancelář" (ze série "Poznámky lovce").

Petr Petrovič Sokolov

V roce 1847 odešel Turgeněv s Belinským do zahraničí a v roce 1848 žil v Paříži, kde byl svědkem revolučních událostí. Jako očitý svědek zabíjení rukojmích, mnoha útoků, stavby a pádu barikád únorové francouzské revoluce navždy snášel hluboké znechucení revolucí obecně. O něco později se sblížil s A. I. Herzenem, zamiloval se do Ogaryovovy manželky N. A. Tuchkové.

Alexandr Ivanovič Herzen

Dramaturgie

Konec 40. let 19. století - počátek 50. let 19. století se stal dobou Turgeněvova nejintenzivnějšího působení v oblasti dramaturgie a dobou úvah o otázkách dějin a teorie dramatu. V roce 1848 napsal hry jako „Kde je hubené, tam se láme“ a „Drobnoložník“, v roce 1849 – „Snídaně u vůdce“ a „Bakalář“, v roce 1850 – „Měsíc na venkově“, v roce 1851 -m - "provincie". Z nich "The Freeloader", "The Bachelor", "The Provincial Girl" a "Month in the Country" byly úspěšné díky svým vynikajícím inscenacím na jevišti. Obzvláště mu byl drahý úspěch Bakaláře, který byl možný především díky hereckému umění A. E. Martynova, který hrál ve čtyřech jeho hrách. Své názory na postavení ruského divadla a úkoly dramaturgie formuloval Turgeněv již v roce 1846. Domníval se, že tehdy pozorovanou krizi divadelního repertoáru lze překonat úsilím spisovatelů oddaných Gogolově dramaturgii. Turgeněv se počítal mezi stoupence Gogola, dramatika.

"V krabici. 1909", Kustodiev

Pro zvládnutí literárních postupů dramaturgie pracoval spisovatel také na překladech Byrona a Shakespeara. Nesnažil se přitom kopírovat Shakespearovy dramatické postupy, pouze interpretoval jeho obrazy a všechny pokusy jeho současných dramatiků použít Shakespearovo dílo za vzor, ​​vypůjčit si jeho divadelní postupy, vyvolaly jen Turgeněvovo podráždění. V roce 1847 napsal: „Nad všemi dramatickými spisovateli visí stín Shakespeara, nemohou se zbavit vzpomínek; tito nešťastníci příliš mnoho četli a příliš málo žili.

50. léta 19. století

V roce 1850 se Turgeněv vrátil do Ruska, ale nikdy neviděl svou matku, která zemřela téhož roku. Spolu se svým bratrem Nikolajem sdílel velké jmění své matky a pokud to bylo možné, snažil se zmírnit útrapy rolníků, které zdědil.

Nikolaj Sergejevič Turgeněv, bratr spisovatele

V letech 1850-1852 žil buď v Rusku nebo v zahraničí a viděl N. V. Gogola. Po Gogolově smrti napsal Turgeněv nekrolog, který petrohradská cenzoři nenechali projít. Důvodem její nespokojenosti bylo, jak uvedl předseda petrohradského cenzurního výboru M. N. Musin-Puškin, „je trestné mluvit tak nadšeně o takovém spisovateli“. Pak Ivan Sergejevič poslal článek do Moskvy, V.P. Botkin, který jej publikoval v Moskovskie Vedomosti. Úřady viděly v textu vzpouru a autor byl umístěn na východ, kde strávil měsíc. 18. května byl Turgeněv poslán do své rodné vesnice a pouze díky úsilí hraběte A. K. Tolstého o dva roky později spisovatel znovu získal právo žít v hlavních městech.

Botkin Vasilij Petrovič

Portrét spisovatele Alexeje Konstantinoviče Tolstého

Ilja Repin

Existuje názor, že skutečným důvodem exilu nebyl nekrolog Gogolovi, ale přílišný radikalismus Turgeněvových názorů, projevující se sympatiemi k Belinskému, podezřele častými cestami do zahraničí, sympatickými historkami o poddaných, pochvalnou recenzí emigranta Herzena o Turgeněv. Kromě toho je třeba vzít v úvahu varování V.P.Botkina Turgeněvovi v dopise z 10. března, aby byl ve svých dopisech opatrný s odkazem na cizí přenašeče rady k obezřetnosti (zmíněný dopis od Turgeněva je zcela neznámý, ale jeho úryvek je z kopie v případě III. pobočky - obsahuje ostrou recenzi M. N. Musina-Puškina). Nadšený tón článku o Gogolovi jen přehlušil trpělivost četnictva a stal se vnějším důvodem k trestu, jehož smysl si úřady předem promyslely. Turgeněv se obával, že jeho zatčení a vyhnanství naruší vydání prvního vydání Lovcových zápisků, ale jeho obavy nebyly oprávněné – v srpnu 1852 byla kniha zcenzurována a vydána.

Ivan Sergejevič Turgeněv

Cenzor V. V. Lvov, který nechal vytisknout „Zápisky myslivce“, byl však na osobní rozkaz Mikuláše I. propuštěn ze služby se zbavením penze („Nejvyšší odpuštění“ následovalo 6. prosince 1853). Ruská cenzura rovněž zakázala reedici Loveckých zápisků, přičemž tento krok vysvětlovala tím, že Turgeněv na jedné straně poetizoval nevolníky, na druhé straně vykresloval, „že tito rolníci jsou utlačováni, že majitelé půdy se chovají neslušně a nezákonně ... konečně, že pro rolníka je svobodnější žít ve svobodě “

Franz Krueger

Turgeněv během svého exilu ve Spasskoye chodil na lov, četl knihy, psal příběhy, hrál šachy, poslouchal Beethovenova Coriolanus v podání A. P. Tyutcheva a jeho sestry, kteří v té době žili ve Spasskoye, a čas od času byl vystaven nájezdům soudní vykonavatel

V roce 1852, ještě v exilu ve Spasskoye-Lutovinovo, napsal učebnicový příběh „Mumu“. Většinu „Zápisků lovce“ vytvořil spisovatel v Německu. „Zápisky lovce“ v roce 1854 vyšly v Paříži jako samostatné vydání, ačkoli na počátku krymské války měla tato publikace charakter protiruské propagandy a Turgeněv byl nucen veřejně protestovat proti nekvalitnímu francouzskému překladu od Ernesta Charrièra. Po smrti Mikuláše I. vyšly postupně čtyři spisovatelova nejvýznamnější díla: Rudin (1856), Vznešené hnízdo (1859), V předvečer (1860) a Otcové a synové (1862). První dvě vyšly v Nekrasovově Sovremenniku, další dvě v Ruském Věstníku M. N. Katkova.

Ilustrace k příběhu I.S. Turgeněva "Mumu"

Rudakov Konstantin Ivanovič - ilustrace pro I.S. Turgenev "Vznešené hnízdo"

Ilustrace k románu I.S. Turgeneva "Otcové a synové"

Zaměstnanci Sovremennika I. S. Turgeněva, N. A. Nekrasova, I. I. Panajeva, M. N. Longinova, V. P. Gaevského, D. V. Grigoroviče se někdy shromažďovali v kruhu „čarodějů“, organizovaném A. V. Družininem. Vtipné improvizace „čarodějů“ někdy přesahovaly rámec cenzury, a tak musely být publikovány v zahraničí. Později se Turgeněv podílel na činnosti Společnosti pro pomoc potřebným spisovatelům a vědcům (Literární fond), založené z iniciativy téhož A. V. Družinina. Spisovatel od konce roku 1856 spolupracoval s časopisem Library for Reading, vydávaným pod redakcí A. V. Družinina. Jeho redakce však publikaci nepřinesla očekávaný úspěch a Turgeněv, který v roce 1856 doufal v blízký časopisecký úspěch, nazval v roce 1861 „Knihovnu“, do té doby redigovanou A. F. Pisemským, „mrtvou dírou“.

Na podzim roku 1855 byl do okruhu Turgeněvových přátel přidán Lev Tolstoj. V září téhož roku vyšel v Sovremenniku Tolstého příběh „Kácení lesa“ s věnováním I. S. Turgeněvovi.

Zaměstnanci časopisu Sovremennik. Horní řada: L. N. Tolstoj, D. V. Grigorovič; spodní řada: I. A. Gončarov, I. S. Turgeněv, A. V. Družinin, A. N. Ostrovskij. Foto S. L. Levitsky, 15. února 1856

Turgeněv se horlivě účastnil diskuse o nadcházející rolnické reformě, podílel se na vývoji různých kolektivních dopisů, návrhů adres adresovaných caru Alexandrovi II., protestů atd. Od prvních měsíců vydání Herzenova „Zvonu“ byl Turgeněv jeho aktivním spolupracovníkem. Sám do Zvonu nepsal, ale pomáhal při shromažďování materiálů a jejich přípravě k vydání. Neméně důležitou rolí Turgeněva bylo zprostředkovat mezi A. I. Herzenem a těmi korespondenty z Ruska, kteří z různých důvodů nechtěli být v přímém styku s hanobeným londýnským emigrantem. Turgeněv navíc zaslal Herzenovi podrobné recenzní dopisy, informace z nichž bez podpisu autora vyšly i v Kolokolu. Turgeněv přitom vždy vystupoval proti tvrdému tónu Herzenových materiálů a přílišné kritice vládních rozhodnutí: „Prosím, nenadávejte Alexandru Nikolajevičovi, jinak všichni reakcionáři v St. - takže možná ztratí ducha.

Portrét císaře Alexandra II. 1874. GIM

Alexej Kharlamov

V roce 1860 Sovremennik publikoval článek N. A. Dobroljubova „Kdy přijde skutečný den?“, ve kterém kritik velmi lichotivě hovořil o novém románu „V předvečer“ a Turgeněvově díle obecně. Turgeněv však nebyl spokojen s dalekosáhlými závěry Dobrolyubova, které učinil po přečtení románu. Dobroljubov spojil myšlenku Turgenevova díla s událostmi blížící se revoluční transformace Ruska, s nimiž se liberál Turgeněv nedokázal smířit. Dobroljubov napsal: „Pak se v literatuře objeví plný, ostře a živě načrtnutý obraz ruského Insarova. A nemusíme na něj dlouho čekat: za to ručí horečnatá, bolestivá netrpělivost, s níž očekáváme jeho příchod do života.<…>Dnes konečně přijde! A v každém případě, předvečer není daleko od následujícího dne: dělí je jen nějaká noc! ... “Spisovatel dal N. A. Nekrasovovi ultimátum: buď on, Turgeněv, nebo Dobroljubov. Nekrasov dal přednost Dobroljubovovi. Poté Turgenev opustil Sovremennik a přestal komunikovat s Nekrasovem a následně se Dobroljubov stal jedním z prototypů obrazu Bazarova v románu Otcové a synové.

Ivan Sergejevič Turgeněv

Turgeněv tíhl k okruhu západních spisovatelů, kteří vyznávali principy „čistého umění“, stojícího proti tendenční kreativitě revolucionářů raznočinceva: P. V. Anněnkova, V. P. Botkina, D. V. Grigoroviče, A. V. Družinina. Na krátkou dobu se do tohoto kruhu přidal i Lev Tolstoj. Tolstoj bydlel nějakou dobu v Turgeněvově bytě. Po svatbě Tolstého s S. A. Bersem našel Turgeněv v Tolstém blízkého příbuzného, ​​ale ještě před svatbou, v květnu 1861, kdy oba prozaici byli na návštěvě u A. A. Feta na panství Stepanovo, mezi nimi došlo k vážné hádce, která málem skončila souboj a zničené vztahy mezi spisovateli na dlouhých 17 let. Spisovatel si nějakou dobu vytvořil složité vztahy se samotným Fetem, stejně jako s některými dalšími současníky - F. M. Dostojevskij, I. A. Gončarov

Lev Nikolajevič Tolstoj

Dmitrij Vasilievič Grigorovič

Ivan Nikolajevič Kramskoy

"Portrét básníka Afanasy Afanasyevich Fet."

Ilja Jefimovič Repin

Fedor Michajlovič Dostojevskij

Vasilij Perov.

Ivan Alexandrovič Gončarov

V roce 1862 se začaly zhoršovat dobré vztahy s bývalými přáteli Turgeněvovy mládeže A. I. Herzenem a M. A. Bakuninem. Od 1. července 1862 do 15. února 1863 publikoval Herzenův zvon sérii článků Konce a začátky, skládající se z osmi dopisů. Aniž by Herzen jmenoval adresáta Turgeněvových dopisů, hájil své chápání historického vývoje Ruska, které by se podle něj mělo ubírat cestou selského socialismu. Herzen postavil do protikladu rolnické Rusko a buržoazní západní Evropu, jejíž revoluční potenciál považoval již za vyčerpaný. Turgeněv namítal Herzenovi v soukromých dopisech a trval na společném historickém vývoji pro různé státy a národy.

Michail Alexandrovič Bakunin

Na konci roku 1862 byl Turgeněv zapojen do procesu 32. v případu „osob obviněných ze vztahů s londýnskými propagandisty“. Poté, co mu úřady nařídily, aby se okamžitě dostavil do Senátu, rozhodl se Turgeněv napsat panovníkovi dopis, ve kterém se ho snažil přesvědčit o loajalitě svého přesvědčení, „celkem nezávislého, ale svědomitého“. Požádal, aby mu byly zaslány výslechové body do Paříže. Nakonec byl nucen v roce 1864 odjet do Ruska k senátnímu výslechu, kde se mu podařilo odvrátit všechna podezření před sebou samým. Senát ho uznal nevinným. Výzva Turgeněva k císaři Alexandrovi II. osobně způsobila Herzenovu žlučovitou reakci v Kolokolu. Mnohem později tento moment ve vztahu obou spisovatelů využil V. I. Lenin k ilustraci rozdílu mezi liberálním váháním Turgeněva a Herzena: „Když liberál Turgeněv napsal soukromý dopis Alexandru II. s ujištěním o svých loajálních citech a daroval dvě zlaťáky vojákům zraněným při pacifikaci polského povstání, „Zvon“ napsal o „šedovlasé Magdaleně (muž), která panovníkovi napsala, že nezná spánek, trýzněná, že panovník nevěděl o pokání, které ji potkalo." A Turgeněv se okamžitě poznal. Turgeněvovo kolísání mezi carismem a revoluční demokracií se ale projevilo ještě jinak.

Ivan Sergejevič Turgeněv

V roce 1863 se Turgeněv usadil v Baden-Badenu. Spisovatel se aktivně podílel na kulturním životě západní Evropy, navazoval kontakty s největšími spisovateli Německa, Francie a Anglie, propagoval ruskou literaturu v zahraničí a seznamoval ruské čtenáře s nejlepšími díly současných západních autorů. Mezi jeho známé nebo dopisovatele patřili Friedrich Bodenstedt, William Thackeray, Charles Dickens, Henry James, Georges Sand, Victor Hugo, Charles Saint-Beuve, Hippolyte Taine, Prosper Mérimée, Ernest Renan, Théophile Gautier, Edmond Goncourt, Emile Zola, Anatole France, Guy de Maupassant, Alphonse Daudet, Gustave Flaubert.

I. S. Turgeněv v dači bratří Miljutinů v Baden-Badenu, 1867

Navzdory pobytu v zahraničí byly všechny Turgeněvovy myšlenky stále spojeny s Ruskem. Napsal román „Smoke“ (1867), který vyvolal v ruské společnosti mnoho kontroverzí. Podle autora románu všichni nadávali: „jak červený, tak bílý, shora, zdola a ze strany - zejména ze strany.

V roce 1868 se Turgeněv stal stálým přispěvatelem do liberálního časopisu Věstník Evropy a přerušil styky s M. N. Katkovem. Mezera nešla snadno - spisovatel začal být pronásledován v Ruském Věstníku a Moskovských vědách. Útoky byly zvláště přitvrzeny koncem 70. let 19. století, kdy o potlesku, který sklidil Turgeněvův úděl, katkovské noviny ujistily, že se spisovatel „potácel“ před pokrokovou mládeží.

Od roku 1874 se v pařížských restauracích Rich nebo Pellet konaly slavné bakalářské „večeře pěti“ - Flaubert, Edmond Goncourt, Daudet, Zola a Turgenev. Nápad patřil Flaubertovi, ale hlavní roli v nich hrál Turgeněv. Obědy se konaly jednou měsíčně. Nastolili různá témata - o rysech literatury, o struktuře francouzského jazyka, vyprávěli příběhy a jednoduše si užívali chutné jídlo. Obědy se konaly nejen u pařížských restauratérů, ale i u spisovatelů.

Svátek klasiků. A. Daudet, G. Flaubert, E. Zola, I. S. Turgeněv

I. S. Turgeněv působil jako konzultant a redaktor zahraničních překladatelů ruských spisovatelů, psal předmluvy a poznámky k překladům ruských spisovatelů do evropských jazyků i k ruským překladům děl slavných evropských spisovatelů. Překládal západní spisovatele do ruštiny a ruské spisovatele a básníky do francouzštiny a němčiny. Tak vznikly překlady Flaubertových děl Herodias a Pohádka o sv. Julian Milosrdný“ pro ruské čtenáře a Puškinova díla pro francouzské čtenáře. Turgeněv se na chvíli stal nejslavnějším a nejčtenějším ruským autorem v Evropě, kde ho kritici řadili mezi první spisovatele století. V roce 1878 na mezinárodním literárním kongresu v Paříži byl spisovatel zvolen místopředsedou. 18. června 1879 mu byl na Oxfordské univerzitě udělen čestný doktorát, a to přesto, že univerzita před ním žádnému romanopisci takovou poctu neudělila.

Foto I.S. Turgeněv (ze sbírky A.F. Oněgina v Paříži). Pořízeno v Baden-Badenu, 1871. Snímek byl poprvé tištěný 25. srpna 1913.

Plodem spisovatelových úvah v 70. letech 19. století byl největší z jeho románů Nov (1877), který byl rovněž kritizován. Takže například M.E. Saltykov-Shchedrin považoval tento román za službu autokracii.

Turgeněv se přátelil s ministrem školství A. V. Golovninem, s bratry Miljutinovými (soudruhem ministra vnitra a ministra války) N. I. Turgeněvem a úzce se znal s ministrem financí M. Kh. Reiternem. Koncem 70. let 19. století se Turgeněv sblížil s vůdci revoluční emigrace z Ruska, do okruhu jeho známých patřili P. L. Lavrov, P. A. Kropotkin, G. A. Lopatin a mnozí další. Mezi ostatními revolucionáři postavil především Němce Lopatina, sklonil se před jeho myslí, odvahou a mravní silou.

Ivan Sergejevič Turgeněv, 1872

Vasilij Perov

V dubnu 1878 pozval Lev Tolstoj Turgeněva, aby zapomněl na všechna nedorozumění mezi nimi, s čímž Turgeněv šťastně souhlasil. Přátelství a korespondence obnoveny. Turgeněv vysvětlil význam moderní ruské literatury, včetně Tolstého díla, západnímu čtenáři. Ivan Turgeněv obecně sehrál velkou roli v propagaci ruské literatury v zahraničí.

Dostojevskij však v románu „Démoni“ ztvárnil Turgeněva v podobě „velkého spisovatele Karmazinova“ – hlučného, ​​malicherného, ​​načmáraného a prakticky průměrného spisovatele, který se považuje za génia a vysedává v zahraničí. Podobný postoj k Turgeněvovi ze strany stále potřebného Dostojevského byl způsoben mimo jiné Turgeněvovým bezpečným postavením v jeho šlechtickém životě a tehdejšími nejvyššími literárními honoráři: „Turgeněvovi za jeho „Vznešené hnízdo“ (konečně jsem to přečetl Velmi dobře) žádám 100 rublů za list) dal 4 000 rublů, to znamená 400 rublů za list. Můj přítel! Dobře vím, že píšu hůř než Turgeněv, ale ne o moc hůř, a konečně doufám, že nebudu psát hůř vůbec. Proč já se svými potřebami beru jen 100 rublů a Turgeněv, který má 2000 duší, každý 400?

Nikolaj Dmitrijev-Orenburgskij

Jeho návštěvy Ruska v letech 1878-1881 byly skutečnými triumfy. O to více znepokojující byly v roce 1882 zprávy o prudkém zhoršení jeho obvyklých dnavých bolestí. Na jaře 1882 se objevily první příznaky nemoci, která se Turgeněvovi brzy stala osudnou. S dočasnou úlevou od bolesti pokračoval v práci a pár měsíců před svou smrtí vydal první díl „Básně v próze“ – cyklus lyrických miniatur, který se stal jeho jakousi rozlučkou se životem, vlastí a uměním. Knihu otevřela báseň v próze „Ves“ a dokončila ji „Ruský jazyk“ – lyrický hymnus, v němž autor vložil víru ve velký osud své země:

Ve dnech pochybností, ve dnech bolestných úvah o osudu mé vlasti jsi mou jedinou oporou a podporou, ó velký, mocný, pravdivý a svobodný ruský jazyk! Ale člověk nemůže uvěřit, že takový jazyk nebyl dán velkým lidem!

Ivan Sergejevič Turgeněv, 1879

Ilja Repin

Pařížští lékaři Charcot a Jacquet diagnostikovali spisovateli anginu pectoris; brzy se k ní přidala mezižeberní neuralgie. Naposledy byl Turgeněv ve Spasskoje-Lutovinovo v létě 1881. Nemocný spisovatel strávil zimy v Paříži a na léto byl převezen do Bougivalu na panství Viardot.

V lednu 1883 bolesti zesílily natolik, že nemohl spát bez morfia. Podstoupil operaci odstranění neuromu v dolní části dutiny břišní, ale operace příliš nepomohla, protože nezmírnila bolesti v hrudní oblasti páteře. Nemoc se rozvinula, v březnu a dubnu byl spisovatel tak mučen, že si jeho okolí začalo všímat chvilkového zatemnění rozumu, způsobeného částečně morfiem. Spisovatel si byl plně vědom své blízké smrti a smířil se s následky nemoci, která mu znemožňovala chodit nebo jen stát.

Ivan Sergejevič Turgeněv

Ilja Repin

Smrt a pohřeb

Konfrontace „nepředstavitelně bolestivé nemoci a nepředstavitelně silného organismu“ (P. V. Annenkov) skončila 22. srpna (3. září 1883 v Bougivalu u Paříže). Ivan Sergejevič Turgeněv zemřel na myxosarkom (zhoubný nádor kostí páteře). Lékař S. P. Botkin vypověděl, že pravou příčinu smrti objasnila až pitva, při níž fyziologové zvážili i jeho mozek. Jak se ukázalo, mezi těmi, jejichž mozky byly váženy, měl největší mozek Ivan Sergejevič Turgeněv (2012 gramů, což je téměř o 600 gramů více než průměrná hmotnost).

Turgeněvova smrt byla pro jeho obdivovatele velkým šokem, vyjádřeným velmi působivým pohřbem. Pohřbu předcházely smuteční oslavy v Paříži, kterých se zúčastnilo přes čtyři sta lidí. Mezi nimi byla nejméně stovka Francouzů: Edmond Abu, Jules Simon, Emile Ogier, Emile Zola, Alphonse Daudet, Juliette Adam, umělec Alfred Diedone (francouzský) Rus, skladatel Jules Massenet. Ernest Renan oslovil smuteční hosty srdečným projevem. V souladu s vůlí zesnulého bylo 27. září jeho tělo přivezeno do Petrohradu

Ivan Turgeněv na smrtelné posteli. Kresba načrtnutá v Bougival, v den smrti velkého spisovatele, umělcem E. Lipgardtem

I z pohraniční stanice Veržbolovo byly na zastávkách obsluhovány pohřební služby. Na nástupišti petrohradského varšavského nádraží se uskutečnilo slavnostní setkání rakve s tělem spisovatele. Senátor A.F. Koni připomněl pohřeb na Volkovském hřbitově:

Přijetí rakve v Petrohradě a její průchod na hřbitov Volkovo představovaly nevšední podívanou ve své kráse, majestátním charakteru a úplném, dobrovolném a jednomyslném dodržování pořádku. Nepřerušený řetězec 176 deputací z literatury, z novin a časopisů, vědců, vzdělávacích a vzdělávacích institucí, ze zemstů, Sibiřů, Poláků a Bulharů zabíral prostor několika mil a přitahoval soucitnou a často dojatou pozornost obrovské veřejnosti, která přehrazovala chodníky - nesly deputace ladné, velkolepé věnce a korouhve s výraznými nápisy. Nechyběl tedy věnec „Autorce „Mumu“ od Společnosti na ochranu zvířat ... věnec s nápisem „Láska je silnější než smrt“ z pedagogických kurzů pro ženy ...

- A.F. Koni, "Turgeněvův pohřeb", Sebraná díla v osmi svazcích. T. 6. M., Právní literatura, 1968. Pp. 385-386.

Nedošlo ani k nedorozuměním. Den po pohřbu Turgeněvova těla v katedrále Alexandra Něvského na Rue Daru v Paříži, 19. září, publikoval známý populistický emigrant P. L. Lavrov v pařížských novinách Justice (francouzsky) Russian, redigovaných budoucím socialistickým premiérem. Georges Clemenceau, dopis, ve kterém oznámil, že I. S. Turgeněv z vlastní iniciativy převáděl 500 franků ročně po dobu tří let Lavrovovi, aby usnadnil vydávání revolučních emigrantských novin Vperjod.

Ruští liberálové byli touto zprávou pobouřeni a považovali to za provokaci. Konzervativní tisk v osobě M. N. Katkova naopak využil Lavrovova poselství k posmrtnému pronásledování Turgeněva v Ruském Věstníku a Moskovských vedomích, aby zabránil vyznamenání zesnulého spisovatele v Rusku, jehož tělo „bez jakéhokoli publicity, se zvláštní péčí“ měl dorazit do hlavního města z Paříže na pohřeb. Sledovaný Turgeněvův popel měl velké obavy o ministra vnitra D. A. Tolstého, který se bál spontánních shromáždění. Podle redaktora Vestníku Evropy M. M. Stasjuleviče, který doprovázel tělo Turgeněva, byla opatření přijatá úředníky stejně nevhodná, jako by doprovázel slavíka loupežníka, a nikoli tělo velkého spisovatele.

Náhrobní busta Turgeněva na hřbitově Volkovskoye

Památník I. S. Turgeněva

Busta I. S. Turgeněva

https://ru.wikipedia.org/wiki/Turgenev,_Ivan_Sergeevich

1818 , 28. října (9. listopadu) - narodil se v Orlu ve šlechtické rodině. Dětství prožil na rodinném panství své matky, Spasskoe-Lutovinovo, provincie Oryol.

1822–1823 - zahraniční zájezd pro celou rodinu Turgeněvových po trase: s. Spasskoye, Moskva, Petrohrad, Narva, Riga, Memel, Koenigsberg, Berlín, Drážďany, Karlsbad, Augsburg, Konstanz, ... Kyjev, Orel, Mtsensk. Turgeněvovi žili v Paříži šest měsíců.

1827 - Turgeněvovi se stěhují do Moskvy, kde získají dům na Samotece. Ivan Turgeněv je umístěn v penzionu Weidenhammer, kde pobýval asi dva roky.

1829 , srpen - Ivan a Nikolaj Turgeněvovi jsou umístěni v penzionu Arménského institutu.
listopad- Ivan Turgeněv opouští internát a pokračuje ve výcviku u domácích učitelů - Pogorelova, Dubenského, Kljušnikova.

1833–1837 - studium na moskevské (jazyková fakulta) a petrohradské (filologické oddělení filozofické fakulty) univerzitě.

1834 , prosinec - dokončuje práci na básni "Steno".

1836 , 19. dubna (1. května) - navštěvuje první představení The General Inspector v St. Petersburg.
Konec roku- předkládá báseň "The Wall" k posouzení P. A. Pletnevovi. Po blahosklonné odpovědi mu dává ještě pár básní.

1837 - A. V. Nikitenko zasílá svá literární díla: "Zeď", "Příběh starého muže", "Naše století". Uvádí, že má tři dokončené krátké básně: „Klid na moři“, „Fantasmagorie za svatojánské noci“, „Sen“ a asi stovku malých básní.

1838 , začátek dubna - kniha vychází. Já ze Sovremenniku, v něm: báseň "Večer" (podpis: "---v").
15. května (27)- odjel do zahraničí na parníku "Nikolai". Na stejné lodi odjeli E. Tyutcheva, první manželka básníka F.I.Tyutcheva, P. A. Vjazemsky a D. Rosen.
Začátek října- vyjde kniha. 4 Sovremenniku, v něm: báseň „K Venuši medicíny“ (podepsána „---v“).

1838–1841 - studium na univerzitě v Berlíně.

1883 , 22. srpna (3. září) - zemřel v Bougival u Paříže, byl pohřben na hřbitově Volkov v Petrohradě.